ロックをきこう!!

Wind Beneath My Wings

感想：
アメリカではこの曲はよくお葬式で使われます。歌詞が素晴らしいから。この歌を耳にするたび、涙が溢れてくるという人もいます。今この場所にいる私というタペストリーを織り上げてくれた人たちに。

Wind Beneath My Wings アーティスト：B.J. Thomas

BETTE MIDLER

Oh, oh, oh, oh, oh.
It must have been cold there in my shadow,
to never have sunlight on your face.
You were content to let me shine,
That's your way.
You always walked a step behind.

So I was the one with all the glory,
while you were the one with all the strength.
A beautiful face without a name for so long.
A beautiful smile to hide the pain.

Did you ever know that you're my hero,
and everything I would like to be?
I can fly higher than an eagle,
'cause you are the wind beneath my wings.

It might have appeared to go unnoticed,
but I've got it all here in my heart.
I want you to know I know the truth,
of course I know it.
I would be nothing without you.

Did you ever know that you're my hero?
You're everything I wish I could be.
I could fly higher than an eagle,
'cause you are the wind beneath my wings.

Did I ever tell you you're my hero?
You're everything, everything I wish I could be.
Oh, and I, I could fly higher than an eagle,
'cause you are the wind beneath my wings,
'cause you are the wind beneath my wings.

Oh, the wind beneath my wings.
You, you, you, you are the wind beneath my wings.
Fly, fly, fly away. You let me fly so high.
Oh, you, you, you, the wind beneath my wings.
Oh, you, you, you, the wind beneath my wings.

Fly, fly, fly high against the sky,
so high I almost touch the sky.
Thank you, thank you,
thank God for you, the wind beneath my wings.

私の影でそこはずっと寒かったに違いない
あなたの顔に日は当たらなかったから
私を輝かせてあなたは満足していた
それがあなたの生き方だった
あなたはいつも私の後ろから歩いてきた

だから私はすべての栄光を自分のものにしてきた
一方あなたはすべての強さを持っていた
長年にわたって名もない美しい人
苦しみを隠した美しいほほえみ

あなたは自分がヒーローであることを知っていただろうか
私がなりたいと思っているすべてがあなたであることを
私は鷲より高く飛ぶことができる
あなたが私の翼を支える風になってくれてるから

気づかないで済んだかもしれない
しかし私は気づいてしまったのです。
私が真実を知っていることをあなたにわかってもらいたい
もちろん私はわかっている
私はあなたなしでは何もできない

あなたは自分がヒーローであることを知っていただろうか
私がなりたいと思っているすべてがあなたであることを
私は鷲より高く飛ぶことができるだろう
あなたが私の翼を支える風になってくれてるから

かつてあなたが私のヒーローであるとあなたに言ったことがあるだろうか
あなたがすべて、私がなりたいすべて
私は鷲より高く飛ぶことができるだろう
あなたが私の翼を支える風になってくれてるから
あなたが私の翼を支える風になってくれてるから

私の翼を支える風
あなたが、あなたが私の翼を支える風になっている
飛ぶ、風になびく、あなたが私を空高く飛ばせている
あなたが、あなたが私の翼を支える風になっている
あなたが、あなたが私の翼を支える風になっている

飛ぶ、風になびく、空高く飛ぶ
空にほとんど触れそうなほど高く
ありがとう、ありがとう
私の翼を支える風である、あなたの存在を神に感謝する